۱۸ آوریل، روز جهانی برای «محوطهها و یادمانها» است (International Day for Monuments and Sites) که در بعضی کشورها آن را «روز میراث جهانی» (World Heritage Day) مینامند. یونسکو موضوع سال ۲۰۲۱ را «گذشتههای پیچیده: آیندههای متنوع» (Complex Pasts: Diverse Futures) اعلام کرده است.
دربارۀ تاریخ یک مکان ممکن است دیدگاههای مختلف و متنوعی وجود داشته باشد. از این رو، برای حفاظت از میراث فرهنگی ضروری است که گذشتۀ آن هرچه دقیقتر مورد بررسی قرار گیرد. در چند سال گذشته، بحثها دربارۀ روایتهای خاص و یا ارجحیت روایتی خاص بر دیگر روایتها بالا گرفته است. پرداختن به تاریخی که مورد مناقشه است مستلزم گفتگوهای چندوجهی و پیچیده است که در آن طرفهای مختلف (سهامداران) مشارکت داشته باشند و از سوگیری در دیدگاهها و تفاسیر پرهیز کنند.
کنوانسیون میراث جهانی (۱۹۷۲) میگوید: «آسیب و تخریب میراث فرهنگی و طبیعی، آسیب به میراث همۀ ملل محسوب میشود». با وجود این، نابرابری یا عدم توازن در شناسایی، تفسیر و در نهایت حفاظت از جلوههای مختلف فرهنگی همچنان در همه جا قابل مشاهده است.
همراه با ایکوموس، مرکز میراث جهانی در یونسکو از شمول و در نظر گرفتن دیدگاههای متنوع چه در شناسایی، چه در حفاظت و انتقال میراث به نسلهای آینده حمایت میکند. پیرو بالاگرفتن درخواستهای جهانی برای شمول دیدگاههای متنوع و به رسمیت شناختن گوناگونیها، امسال «روز میراث جهانی» از همگان دعوت میکند که روایتهای موجود و متنوع را مرور، تفسیر و در آنها تأمل کنیم.
یکی از اشکال مشارکت این است که از یکی از محوطههای میراث جهانی یونسکو از طریق نمایشگاههای آنلاین https://artsandculture.google.com/project/explore-world-heritage بازدید کنیم.
کریم علیزاده Department of Anthropology, Grand Valley State University
این مطلب ترجمه و چکیدهای است از مطلبی که در وبسایت یونسکو منتشر شده است که از لینک زیر میتوانید ببینید بخوانید.
https://whc.unesco.org/en/news/2274
جامعۀ باستانشناسی ایران Society for Iranian Archaeology ©
